«ТАТАР ГАЗЕТАСЫ»

№ 3-4, 04.08.1999


САНИЯ АПАНЫЋ ЯЋА ТАКМАКЛАРЫННАН

    Картайдым мин,
    Булдым тамаша.
    Бер тешем дђ калмады,
    Телђсђћ нђрсђ аша.

    Пинсе вактында бирсђлђр
    Ни булса табар идећ.
    Базарга барып май алсаћ,
    Чђй менђн кабар идећ.

    Алтмыш сум акча љстђде,
    Халык кићђнеп алдылар.
    Газларга књп налуг куйгач,
    Акчасыз да калдылар.

    Май айлары сывык иде
    Кайан ќиллђр исђлђр.
    Газы љчен тњлђмђсђћ,
    Килђлђр дђ кисђлђр.

    Эчем пыша, йерђгем йана,
    Дусларыма сњлимен.
    Пинсемне, дуслар, алам да
    Газлар љчен тњлимен.

    Этлђр кабарга килђлђр
    Таш алып ташласам да.
    Газлар љчен часта тњлим,
    Картушлар ашасам да.

    Этлђрдђн куркып йеримен,
    Тапмимын тайаклар да.
    Зату йылыда тырабыз,
    Эшеми айаклар да.

    Бер кен бардым гурытка,
    Туры килде кунарга.
    Бытариларны йакмилар,
    Анда тулькы тућарга.

    Дусларым эштђн килгенчђ
    Алып картуш пешердем.
    Кийенеп йаттым, адийал йаптым,
    Иту, дуслар, эшедем.

    Катыннар оланны бага
    Ирлђре ташласа да.
    Оланын, мескен, њстерђ,
    Кара ђпђй ашаса да.

    Ак књлмђк алдым, каралана,
    Дуслар ђтђ, ман, дилђр.
    Ирлђрдђ хич жђллек йуктыр,
    Ник сыћ алар мондыйлар.

    Онукларым ђлдђ йђшлђр,
    Чђчемне дђ эрмилђр.
    Башларыман йакшы уйлап
    Ник акылга кермилђр.

    Ак Идел йырак, бармилар,
    Кыругын буйламилар.
    Картайырсын да, бакмаслар,
    Шуларны уйламилар.

    Татлы йыкы да књрмђмен,
    Онукларым килделђр.
    Халык гурытта эшлђде,
    Качан акча бирделђр.

    Ирлђр арака эчђлђр,
    Калми савытында да.
    Ике раз акча ала идек
    Сугыш вакытында да.

    Дусларымныћ ачывы килде,
    Кунарга да килмилђр.
    Ђле халык эшлђсђ дђ,
    Эч ай акча бирмилђр.

    Ђле йђшлђр урам йери
    Импыртни књлмђк кийеп.
    Авылдан ызба алалар,
    Ќирен чђчђрбез диеп.

    Онукларым њгђ керђ,
    Айагын да кырмилар.
    Башлы халык, ућган халык,
    Гурытта да тырмилар.

    Кылупларга баралар да
    Йђшлђр генђ йырлыйлар.
    Дачаларга ышаныч йук -
    Аннан ђле ырлыйлар.

    Алай уйлаганым йук,
    Былай уйлаганым йук.
    Ђлдђ шекер, кайгырмимын,
    Беген кен дђ тамак тук.

    Олларым чыгып киттелђр,
    Буш тора бер бњлмђбез.
    Сугыш булмаса, Алла кушса,
    Ђлдђ ачка њлмђбез.

    Гущункалар алып куйдым,
    Онуклар башламасын.
    Ђдђм дашлав дашлав тегел,
    Бер Алла дашламасын.

    Ђгђр олыћ исерек булса,
    Син эвећђ кермђ дђ.
    Ни эшлилђр, ни сњлилђр,
    Син аларны белмђ дђ.

    Газмынан пичлђр йанадыр,
    Кирђкми књмерегез.
    Кайгы, хасрђт, нужа белђн
    Њтмђсен њмерегез.


© «ТАТАР ГАЗЕТАСЫ»
E-mail: irek@moris.ru